がったい

[合体] *union

【U】《正式》結合， 団結.

◇～する［させる］

*unite

|他|【D】 【S】(人・物が)(物)を〔…と〕結合する， 合体させる， 接合する〔to， with〕.

*incorporate

|自|〔…と〕合体［合併， 結合］する〔with〕. ━|他|《正式》【D】 (物・事)を合体させる， 合併させる， 〔…へ〕組み入れる， 編入する〔in， into〕.

integrate

|他|《正式》…を〔…と〕結びつける， 合体させる〔with〕.

*combine

|自|【S】【D】 (物などが)〔…と/…に対して〕結合する;合同［合併］する〔with/against〕. ━|他|【D】 【S】［SVO₁(with O₂)］ O₁(物・事)を(O₂(物・事)と)結合させる(together)， 合併［連合］させる.

¶→合体した

合体
unite
combine (into one)
coalesce
alliance
annexation

* * *

がったい【合体】

*union

〖U〗《正式》結合， 団結.

◇～する［させる］

*unite

|他|〖D〗 〖S〗(人・物が)(物)を〔…と〕結合する， 合体させる， 接合する〔to， with〕.

*incorporate

|自|〔…と〕合体［合併， 結合］する〔with〕.

|他|《正式》〖D〗 (物・事)を合体させる， 合併させる， 〔…へ〕組み入れる， 編入する〔in， into〕.

integrate

|他|《正式》…を〔…と〕結びつける， 合体させる〔with〕.

*combine

|自|〖S〗〖D〗 (物などが)〔…と/…に対して〕結合する; 合同［合併］する〔with/against〕.

|他|〖D〗 〖S〗［SVO₁(with O₂)］ O₁(物・事)を(O₂(物・事)と)結合させる(together)， 合併［連合］させる.

¶ → 合体した

* * *

がったい【合体】

1 〔一体となること〕 combination; union; amalgamation; merger; consolidation; coalescence; incorporation.

～する combine 《into…》; be combined; come together; unite; be united; amalgamate; be amalgamated; merge; be merged; coalesce; be incorporated; consolidate; be consolidated.

●東洋と西洋が合体したところにガンダーラ美術がある. The art of Gandhara is a product of the meeting [combined product] of East and West. | Gandhara art derives from the amalgamation of Eastern and Western traditions.

・二つの団体が合体して強力な核反対運動組織ができた. The two groups joined to form a powerful antinuclear organization.

・人々は実在するいくつかの動物を合体させて麒麟(_きりん)という想像上の動物を作り上げた. People combined various real animals and created the imaginary “kylin.”

2 〔原生動物の個体[生殖細胞]の合一〕 copulation.

～する copulate.

●2 つの配偶子の合体 the union [conjugation] of two gametes.

公武合体 ⇒こうぶがったい.

合体ロボ 〔アニメなどで〕 a combined [combination] robot.